News

eBox Platform cambia su nombre por Zentyal

eBox Technologies, desarrollador de eBox Platform el servidor Linux para pymes, anunció hoy que eBox Platform cambiará su nombre por Zentyal. El objetivo de este cambio es reflejar con mayor precisión las características del producto y los servicios basados en él. El cambio será efectivo a partir del 1 de septiembre, con el lanzamiento de la nueva versión 2.0 del software de servidor. Simultáneamente la empresa eBox Technologies también cambiará su nombre por Zentyal.

“El proyecto eBox Platform ha evolucionado, crecido y, naturalmente, sus objetivos se han transformado desde sus orígenes tras siete años de desarrollo. Con este cambio, queremos asegurar que el producto refleja con mayor precisión lo que ofrece”, dijo Ignacio Correas, Director Gerente de eBox Technologies. “El nombre actual de eBox Platform sugiere que el software viene integrado en un hardware de servidor, por la palabra “Box”. Sin embargo, eBox Platform es puramente software de servidor que viene acompañado de servicios de suscripción basados en la nube.”

La palabra Zentyal fue elegido como el nuevo nombre de eBox Platform, ya que se asemeja mucho al objetivo principal del proyecto: hacer que algo tan esencial como la gestión de redes sea fácil y seguro. Zentyal es la fusión de dos palabras, donde “Zen” representa cualidades como la intuición, la perspicacia y el equilibrio – la facilidad de llevar a cabo tareas a través de la intuición – y “Essential” representa cualidades tales como básico, fundamental y necesario.

Nuevo logo de Zentyal

(Descarga la nota de prensa completa en inglés o en español…)

To stay updated join our newsletter