News

Zarafa Termina el Acuerdo de Partenariado con Zentyal: Fin de una Era

Descarga esta nota de prensa en PDF: inglés y español.

Zentyal S.L., el otro proveedor mundial de servidores compatibles de forma nativa con Microsoft® Exchange y clientes de correo Outlook®, anuncia el fin del largo acuerdo de partenariado con Zarafa. Efectivo desde el 31 de diciembre de 2013, Zentyal continuará prestando soporte a los clientes existentes con Zarafa durante 2014 e incluso más tarde; sin embargo, el módulo de Zarafa no aparecerá en las futuras ediciones comerciales del Servidor Zentyal. En lugar de ello, los usuarios del Servidor Zentyal pueden beneficiarse de la nueva suite de colaboración de Zentyal que es totalmente compatible con el Servidor Microsoft® Exchange.

Una Nueva Respuesta a Problemas Comunes

Mientras muchos usuarios de Zentyal se beneficiaron del Servidor Zentyal que ofrecía Zarafa como un componente más, hay dos problemas comunes que Zarafa no fue capaz de resolver. El primer problema es que los administradores son reacios a instalar un plugin de código cerrado de Zarafa o de otros proveedores en equipos Windows® para imitar a los productos de comunicación y colaboración de Microsoft®. El segundo problema es que algunos productos de clientes y servidores Microsoft® están llegando al final de su vida con soporte oficial y Microsoft® ya no están ofreciendo productos equivalentes.

Sólo la nueva solución de correo del Servidor Zentyal resuelve ambos problemas a través de la compatibilidad nativa (no emulada) con características de los productos Microsoft®. Con el Servidor Zentyal no existen problemas de mantenimiento del cliente porque seguirá sencillamente funcionando sin ningún tipo de reconfiguración y sin software adicional que no sea de Microsoft®. No hay necesidad de actualizaciones obligatorias porque el Servidor Zentyal es un reemplazo nativo del Servidor Microsoft® Exchange. El Servidor Zentyal es 100% de código abierto, por lo que los usuarios no pueden verse obligados a actualizar ni a moverse a una solución en la nube.

Nuevas Oportunidades de Canal

¿Es usted un partner de Zarafa buscando una solución diferente? Zentyal basa su negocio en una red mundial de partners, que está continuamente en crecimiento para satisfacer las demandas de los servidores compatibles con los productos de Microsoft® Exchange y Microsoft Outlook®. La solución de Servidor Zentyal Híbrida es una alternativa pragmática, que vuelve a poner a los Vendedores Independiente de Software (ISVs) y Revendedores de Valor Añadido (VARs) en control de la cadena de la tecnología en lugar de forzar a todos sus clientes y partners por igual a la nube. El Programa de Partners de Zentyal encaja a los nuevos proveedores TIC tanto si están buscando diversificarse para no ser únicamente revendedor de productos de Microsoft® como si necesitan soluciones que sean más compatibles que Zarafa y otros.

Citas de apoyo

«Estábamos dispuestos a continuar con la integración de nuevas versiones de Zarafa a los muchos clientes de Zentyal que lo están utilizando con éxito en todo el mundo«, dijo Ignacio Correas, Director Gerente de Zentyal. «Por desgracia, al final esto no fue posible, pero ahora, además de ofrecer la garantía completa y continua para nuestros productos anteriores, tenemos una nueva solución de servidor que es totalmente compatible con todas las características de Microsoft® Outlook® sin plug-ins u otras soluciones parciales. En sólo un mes desde la publicación de la Edición de Comunidad del Servidor Zentyal 3.3 y el Service Pack 1 para la Edición Comercial del Servidor Zentyal 3.2, nuestros clientes han dejado claro que esta es su preferencia para el futuro.»

«Como muchos proveedores de canal saben, el 60% del mercado de servidores de correo in situ ha sido inaccesible porque ningún producto anterior ha sido totalmente compatible con Microsoft® Exchange. Queremos decirles a los partners – tanto si están usando Zarafa como si prefieren alguna otra solución – que esto ha cambiado. El Servidor Zentyal es su ventanilla única para ofrecer lo que los usuarios finales han estado exigiendo durante tanto tiempo«, dijo Beata González-Blanco, Vicepresidente de Ventas Globales, Zentyal.

Recursos adicionales
To stay updated join our newsletter